%PDF-1.5 % 1 0 obj <>>> endobj 2 0 obj <>stream 2025-02-27T19:02:14+08:00 2025-02-27T19:02:15+08:00 2025-02-27T19:02:15+08:00 Adobe InDesign 19.5 (Windows) uuid:afe53d83-8a49-4088-be3f-4c614c14e4f9 xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1 xmp.id:c5aabca2-3347-bb4b-8d36-d24079aaeea0 proof:pdf xmp.iid:6d633f9a-b11f-d746-a51e-020ae2ca520d xmp.did:e2ec8334-4a15-b54c-8dc3-630f29efbcc9 xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1 default converted from application/x-indesign to application/pdf Adobe InDesign 19.5 (Windows) / 2025-02-27T19:02:14+08:00 application/pdf Adobe PDF Library 17.0 False endstream endobj 8 0 obj <> endobj 3 0 obj <> endobj 5 0 obj <>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<>/PageTransformationMatrixList<>/PageUIDList<>/PageWidthList<>>>>>>> endobj 6 0 obj <>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 1/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<>/PageTransformationMatrixList<>/PageUIDList<>/PageWidthList<>>>>>>> endobj 7 0 obj <>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 2/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<>/PageTransformationMatrixList<>/PageUIDList<>/PageWidthList<>>>>>>> endobj 10 0 obj <>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/XObject<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page/PieceInfo</LastModified/NumberOfPageItemsInPage 2/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageItemUIDToLocationDataMap<>/PageTransformationMatrixList<>/PageUIDList<>/PageWidthList<>>>>>>> endobj 24 0 obj <>stream BT 0 0 0 1 k /Perceptual ri /GS0 gs /T1_0 1 Tf 0.025 Tc 12 0 0 12 285.0378 18.7502 Tm (\226 4 \226)Tj ET q 0 Tc 0 g /GS1 gs 0 TL/Fm0 Do Q BT /T1_1 1 Tf 13 0 0 13 56.6929 773.5878 Tm [(III. )-388.5 (WARNING OF RISKS)]TJ /T1_0 1 Tf 0.046 Tc 0.07 Tw 2.181 -2.462 Td [(The)12.4 ( major)12.3 ( financial)12.3 ( data)12.4 ( for)12.3 ( the)12.3 ( year)12.4 ( 2)12.3 (0)12.3 (2)12.3 (4)12.4 ( contained)12.3 ( in)12.3 ( this)12.3 ( announcement)12.3 ( is)21.1 ( )]TJ 0.025 Tc 0 Tw 0 -1.231 Td (preliminary accounting data, which may differ from the data to be disclo\ sed in the )Tj 0.031 Tc 0.077 Tw 0 -1.231 Td [(2)6 (0)6 (2)6 (4)6 ( )0.5 (annual)6 ( )0.5 (report)6 ( )0.5 (of)6.1 ( )0.5 (the)6.1 ( )0.5 (Company.)6 ( )0.5 (The)6 ( )0.5 (specific)6 ( )0.5 (data)6 ( )0.5 (should)6 ( )0.5 (be)6 ( )0.5 (referred)6 ( )0.5 (to)6 ( )0.5 (the)6.1 ( )]TJ 0.025 Tc 0.053 Tw 0 -1.231 Td (data disclosed in the 2024 annual report of the Company. Investors are r\ eminded )Tj 0 Tw 0 -1.231 Td (of the investment risks.)Tj 14.987 -2.462 Td (By order of the Board)Tj /T1_1 1 Tf -9.674 -1.231 Td (China Railway Signal & Communication Corporation Limited* )Tj 11.394 -1.231 Td (LOU Qiliang)Tj /T1_0 1 Tf -0.025 Tw 13 0 3.4833 13 312.0501 597.5878 Tm (Chairman)Tj 0 Tw 13 0 0 13 56.6929 565.5878 Tm (Beijing, the PRC )Tj 0 -1.231 Td (27 February 2025)Tj 0.055 Tc 0.07 Tw 13 0 3.4833 13 55.3588 517.5878 Tm [(As)12.8 ( at)12.7 ( the)12.7 ( date)12.7 ( of)12.8 ( this)12.8 ( announcement,)12.7 ( the)12.7 ( executive)12.8 ( directors)12.7 ( of)12.7 ( the)12.7 ( Company)12.7 ( are)30 ( )]TJ 0.025 Tc 0.027 Tw 0.33 -1.231 Td (Mr. LOU Qiliang and Mr. ZHANG Quan, and the independent non-executive di\ rectors )Tj 0.065 Tc 0.07 Tw 0.33 -1.231 Td [(of)12.3 ( the)12.3 ( Company)12.2 ( are)12.3 ( Mr.)12.3 ( YAO)12.3 ( Guiqing,)12.3 ( Mr.)12.3 ( YAO)12.3 ( Cho)12.3 ( Fai)12.3 ( Andrew)12.3 ( and)12.3 ( Mr.)12.3 ( FU)40 ( )]TJ 0.025 Tc -0.025 Tw 0.33 -1.231 Td (Junyuan. )Tj 0 Tc 0 Tw 11 0 0 11 56.6929 439.5878 Tm (*)Tj 10.5 0 2.8135 10.5 62.4679 439.5878 Tm ( )Tj 0.025 Tc 11 0 2.9474 11 72.1015 439.5878 Tm (For identification purpose only)Tj ET endstream endobj 23 0 obj <>/Subtype/Form>>stream endstream endobj 16 0 obj <> endobj 19 0 obj <> endobj 27 0 obj <> endobj 28 0 obj <>stream H4U TWjV(n*5 ".Q D!갉eE":F72jG3N&W33ιscVa_ [qHf"CfxTl-;P(cG MwpņL^hb}|quw{{Og5-i4q:#BgS i))lİ>8bY5kNYC<i5\Oxv SzN.b46KdSqiXS"oHKHdz)3-dyjթ3Y!%hEH87R5jq&Ao:mYd԰LVc.~cV#cb!X[ab`, b5*J2N%1JJ~vN~"u%@#f3֦w[;];)99;z;ʧwߏ4zJA*>oRZݥkkocw[c~EXCD=G0@ uQ0  GbĜSC>rx-#2h{YȪ~x j /:o[ 1KZ.m53L A?>^%#iB?R7' UEf0 X ϻ&>= ?|2x)UZp?ehHM=)znxe̦5yB7_)o{&>4qcY\C8CfHF.U?/o6ꦖ }#W[~AdLNsMxC{gt-.>zȦBFf fPWTt/][fNMHQM  i9:j+oFGlJCE^Sk0+R \IEHFV Jȉ}u+T*"SJPGڪ|e$h՝KP)=>c >c.ϘDW~qr/&s8/R56\(>V{LYNK'JEz\ԡ<Ӭ6 ˹~|YNٷo*;eWḿ)lڟIdg[rw0~26'vw?}$O:;L/6ԗWUKGK6UgT3dP/Kn @hCn]p[V ]RTX:qd9 Fd<IZQMm\slLBFQ*L\oƍS>wNS'n?P}uV{1ۙm2FnJu:Dq*YgJ ~X8͏1dʁz">zZ~&<@",5ߴ$7seӐft4I@lD$2qA3'  (8O\Ryzun]ѡJiZ:82dC_R~\J&)w< x ^!ip thc\|{Q3 NB"L,Vt|Fu`ûdּ@ם($Gs944a:PQFt i '虲,~)VP_qp A:7GK@JG-|M@\ uJ+JF";55%,Rf*zPJQ.@5!DO)q=NU/"{Tm&calW(P{zP:{AiQa/]tEYjf]r< U(CLtwZ%]QyYO:킄Dh>A Z4Zy֨~O$ @7.IqO"#3a3p3 4-VxbUr0Hf%բ̵ w-6§"9an~MQ5Ε޿q|.OyWDk]@(Kc$.\DdS G` &홯8ᡰ#tB<+{zTk9< "23l۷  #wjmJ%޴yo K:&_%OdW:vD.:U,L8J=;1E#kOU*^N1/)p=W,77%՜݉LTڔW- fcaGBR)JMy9FÔs[~\X|mX;19Q5NI*!6W=S!a[KvS"aػn>me_}YmK휿SUӻA_p:`Pa }[aX̄A=HCF 8PMo栾}LUq=n[oC0ޔ{Ac>mzC$_̓xW0YehI_ժo@ZEFU0lwdE!IgHPͨQVk&5 ¬S.kﵢwqSJ>r_Zeܣʲ嶪[= ,I?kxU%%0Up9S a*FƼTe0Hgt}RX a=љU^J!TCFc5k@ N)m|`4hd3 T5E?TCx'p=]W3|G/e>yG,pgmRrXUg\=ÙJ?ͺUJ&m+2wRO:$8L1dGa .@N(h3Y&MOYaAφF34 M㡋tPNr^,w.VEH;dj&;>`, vk+3zøC$-ܭ҇?1ss af͆= Cw r(+G{:{uT$QʧFEΙJYvm4WkxCa$dsJKvQAQy a`9308 f<0@p#kUխʽM[1Us=;9/՝<O578f gv.S^oR97T43!Ys9m-)~'>t؃sA+ b{J CUu=‚:'3,G$,G`0^Νsh4y92%WYBm뼽{{W.1-1#}iAfA& .+0[hJ[Y0@MIlVY:aY/vcZL5eV_ή4 6 wǓY(ATT){XhoA/ϬŦ̰`8QqONȶxއarKz.psk޵-bK`ĭNcZݏQb\1J&UR}9<!,&/j hވ?v{pjxˊ"-+w ) 8ph3QW3)`L͍Bh_T™A޲iXKz5Xj!m b"p^;ٍ;R{RmClu %j=]%TW)ѧ+"V4ly?E+?AaYV䯞emN66bMvbiO(,>GX/F{7:0mi 6Pw$̃R?(2C]\Uj͘s >?uݪ ߅䥺!SQb-#f^̛#t1X# L`@-om+}3ЀDKFy"09'A(@":"!(&kƠ\mR!Br70?ˎP)ELꏅ~/hu!T h>NbQ#ow[C9[-+|D (3@ /S}/c fBiws#"?E ^ endstream endobj 25 0 obj <> endobj 26 0 obj <>stream H\j@FzY& [s?Ԓ߾ )Ԑ8rhaߧ9ٝmxNٺpm͵<|x=!*Hotwv8,6q{;>>5[ƵїzZ_˗۞mtϿo5cnTUڸ-6Yӹ]OYU˫UzKd?%o[{+FNa5 `O`! fGgGgG+ + + + + x_/`&M`7n݄ v -`~WUz^WUz^WUz^WUz^WUzur7n)wSMr7n  ~Co7 ~Co7 ~C WZ'2K%xJ}4a9s'BSkFOWE?! endstream endobj 29 0 obj <>stream H\TiTY*R@Eʥ計z@eӌc]) D1"vX4,. -`+*M;j+4J88{s+>z޽{`.@ ɣWΈUi8,6ƨZQh^*}] $Zw|1<1fs!]KԫSl`  =##< bÔ49&i:)gaj5z8]8i88R+2 ֨W(9B%QJɩ8}2g3iӲa~,=QaP8u&V%rZd)z]Fr +Siu4i$L6R*JVddFҲިpzAJ4tZ,$sX%aD86ZMŖb* aV:dJXAKKp",R\+p1DDMbRA|mOOV_FM:4~tVI~ṋ6wn?<-,I;v|{_y*FP=_Nxbƿ&pkB+X5'BtD"ĢoHvAі#/a {V§j3LmѳRy]+;{ (s$r&EF^KL6BmሙvvyGT4yҸ̲R C4YJ7Kt4ϺR *{K5I۫KO1ѻ\V^Jo={'vZ,w H!BKmq Оl~y~Dʋ- 7eV_I6rk9zݝ-]]nN.-,nҍ'W\DL7]55W$p E k\c0a˟0wlΪ>jm(_!mA7F2yFb;=!z&/5SwDEb*B:0@jllV8ɎfAs!:MG^]J~S]r9Q`l|.!Ɋs*FF\,fA\gD(HU~ PI*@E #+B^!P^L+)25FHHliΎ>jE# FEY7li- %%T yL$weyIRG a~_?P `̍hOK]h|Y @r|O%Y |mOxua&<#T6lwH- S gѫU?d{Nq!ii. QAjHë˛K֮e$&fA>j"tPzBމQT"ȁv#^H:ёöÅ9v|GvNvq"$@qk^ރRA&4B;+6+^"&Y5XH$w ֣(z)W;BI.G[)!fԢI1] )DTD~|*7BaʆCRI|ɇ 5Hd?xM4"apAc2! =@'Iqp& ߤ-&[V(-  ҂:pmoYAQiqnT4;=njyQLQ@a.TD! G.5<⵩լD7oOfSVW>O‘;폹Wۿ-<pΙG9pf3Vl4^[IiuǰR JB!I@Ht@7;À<_[+ M[85Lcr dԾ~r,:D AML.6ކzIġ-YU YG;;OafcNRh?MVb_wsb0I~0ǖW,IT~Rqd"-2k/~ƕL|aXGn$@{h`r69=4_e،8WlL5G  8=\O L<6Ұºf1}S32Ru~;}VdW1F+\+Gg mq+!ј*Fb^x_vc: .ʊ׭絎?%d : "=5m?/{V˴6 ҈2X: /VpCf 625֞Ff]Rڱ9IثӒLA!MHX{Qc"_{פ3nJKݺ̼l χ}\C刡69:q@ Yx֦.5hA]u! le[Q'k~CQ4Z2+S ({KW_RSS/%*":L/G9gA#.]W߇dt6+AirilLuCG`$ΑIfBxG}T'[kR 0궖l.Q?e-=9s1TV`*θ˅c6HHֻqlV_sW4}~q)X<&!5TcPgFݔP\/fe$hl M7HJz':$y&ȥ\bk)PiOiWXYcC 2G&.,EGBNxIK橉/y﹑Xz/.oUѿxCL]GuZN_On5w"i,|>[;)淂Zmq+v8X[2lb);he!R+Z`E&|#Qk?]}.+òPpiM31|<[.M]f7%q6)U{T*y9mN; WD/+2O:Zd 7*6E$[X{S^,tvq,)Rtv ܅,=Eġ=r>H#<*{)V2Ɲ- \Oy2J'*X!,>5x:1r,И=ffg@*ubOci_r" EuObA5XV7YIy~>GQh*!BK {_7Q<vQ(t0A7w6O&]Fޡ4(1Lw~z-4y ˟ dEd<$P K&^5*`epUXtQ0-kc}`6gJXXI{Үfc+&t#(f fF5狡l +QZG|]maEVC>)<AAuy B 6)'f$Ç5 Az2 D^Z,pm3$?$1+  $;pyK$?\:yrd9<+|,8<<BBi]H@+CXj{hx=*iT@ 9p* cihu~dMLO/=&n#V&L&o,qIcO\+ Wζ lW <_qim{ Tcafaq 3N5ڳeyZ`hP@bɽ[Oq"#WX endstream endobj 13 0 obj <> endobj 14 0 obj <> endobj 22 0 obj <>stream BT 0 0 0 1 k /Perceptual ri /GS0 gs /T1_0 1 Tf 0.025 Tc 12 0 0 12 285.0378 18.7502 Tm (\226 3 \226)Tj ET q 0 Tc 0 g /GS1 gs 0 TL/Fm0 Do Q BT /T1_1 1 Tf 13 0 0 13 56.6929 773.5878 Tm [(II. )-802.5 (EXPLANATION OF OPERATING RESULTS AND FINANCIAL STATUS)]TJ -0.025 Tw 2.181 -2.462 Td (\(I\))Tj 0 Tc 0 Tw ( )Tj 0.058 Tc 0.07 Tw 2.18 0 Td [(The)12.5 ( operating)12.5 ( conditions,)12.4 ( financial)12.5 ( positions)12.5 ( and)12.4 ( the)12.5 ( major)12.4 ( factors)33 ( )]TJ 0.025 Tc 0 Tw 0 -1.231 Td (which affect operating results during the reporting period)Tj /T1_0 1 Tf 0.033 Tc 0.075 Tw 0 -2.462 Td [(In)8 ( )0.5 (2)8 (0)8 (2)8 (4)8 (,)8 ( )0.5 (the)8.1 ( )0.5 (Company)8 ( )0.5 (continued)8 ( )0.5 (to)8.1 ( )0.5 (focus)8 ( )0.5 (on)8 ( )0.5 (our)8 ( )0.5 (main)8.1 ( )0.5 (responsibilities)8 ( )0.5 (and)8.1 ( )]TJ 0.037 Tc 0.071 Tw 0 -1.231 Td [(businesses,)12 ( )0.5 (optimized)12 ( )0.5 (our)12 ( )0.5 (business)12 ( )0.5 (structure,)12 ( )0.5 (promoted)11.9 ( )0.6 (the)12 ( )0.5 (transformation)12 ( )]TJ 0.039 Tc 0.07 Tw 0 -1.231 Td [(and)12.6 ( upgrading)12.6 ( of)12.6 ( traditional)12.5 ( industries,)12.6 ( accelerated)12.6 ( the)12.6 ( layout)12.5 ( of)12.6 ( strategic)14 ( )]TJ 0.045 Tc 0 -1.231 Td [(emerging)12.6 ( industries,)12.6 ( and)12.6 ( achieved)12.6 ( effective)12.6 ( qualitative)12.6 ( improvement)12.6 ( and)20 ( )]TJ 0.036 Tc 0.072 Tw 0 -1.231 Td [(reasonable)11 ( )0.5 (quantitative)11 ( )0.5 (growth)11 ( )0.5 (in)11 ( )0.5 (economic)11.1 ( )0.5 (benefits.)11 ( )0.5 (During)11 ( )0.5 (the)11.1 ( )0.5 (reporting)11 ( )]TJ 0.079 Tc 0.07 Tw 0 -1.231 Td [(period,)12.7 ( the)12.7 ( Company)12.7 ( achieved)12.7 ( total)12.7 ( revenue)12.7 ( of)12.7 ( RMB)12.7 (3)12.7 (2)12.7 (,)12.7 (6)12.7 (4)12.7 (0)12.7 ( million,)54 ( )]TJ 0.054 Tc 0 -1.231 Td [(representing)12.7 ( a)12.7 ( year-on-year)12.7 ( decrease)12.8 ( of)12.7 ( 1)12.7 (1)12.7 (.)12.7 (9)12.7 (9)12.8 (%,)12.7 ( net)12.7 ( profits)12.7 ( attributable)29 ( )]TJ 0.06 Tc 0 -1.231 Td [(to)12.2 ( owners)12.2 ( of)12.3 ( the)12.2 ( parent)12.2 ( company)12.3 ( of)12.2 ( RMB)12.3 (3)12.2 (,)12.3 (4)12.3 (8)12.2 (7)12.3 ( million,)12.2 ( representing)12.3 ( a)35.1 ( )]TJ 0.046 Tc 0 -1.231 Td [(year-on-year)12.6 ( increase)12.7 ( of)12.6 ( 0)12.6 (.)12.7 (2)12.6 (8)12.7 (%,)12.7 ( and)12.7 ( net)12.7 ( profits)12.7 ( attributable)12.7 ( to)12.6 ( owners)12.7 ( of)21 ( )]TJ 0.038 Tc 0 -1.231 Td [(the)12.2 ( parent)12.2 ( company)12.1 ( deducting)12.2 ( non-recurring)12.1 ( profit)12.1 ( and)12.1 ( loss)12.1 ( of)12.2 ( RMB)12.1 (3)12.2 (,)12.1 (2)12.2 (6)12.1 (1)13 ( )]TJ 0.04 Tc 0 -1.231 Td [(million,)12.1 ( representing)12.1 ( a)12 ( year-on-year)12.1 ( decrease)12.1 ( of)12 ( 0)12 (.)12.1 (1)12.1 (5)12 (%.)12 ( At)12 ( the)12.1 ( end)12 ( of)12 ( the)15 ( )]TJ 0.056 Tc 0 -1.231 Td [(reporting)12 ( period,)12 ( the)12.1 ( Company\222s)12.1 ( total)12.1 ( assets)12.1 ( amounted)12.1 ( to)12.1 ( RMB)12 (1)12.1 (1)12.1 (8)12 (,)12.1 (2)12 (6)12.1 (5)31 ( )]TJ 0.041 Tc 0 -1.231 Td [(million,)12.3 ( representing)12.3 ( a)12.4 ( decrease)12.3 ( of)12.3 ( 0)12.3 (.)12.3 (6)12.3 (1)12.4 (%)12.3 ( over)12.3 ( the)12.3 ( beginning)12.3 ( of)12.3 ( the)12.3 ( year,)16 ( )]TJ 0.043 Tc 0 -1.231 Td [(and)12.7 ( the)12.7 ( equity)12.7 ( attributable)12.7 ( to)12.7 ( owners)12.7 ( of)12.7 ( the)12.8 ( parent)12.7 ( company)12.7 ( amounted)12.7 ( to)18 ( )]TJ 0.032 Tc 0.076 Tw 0 -1.231 Td [(R)0.5 (MB)7 (4)7 (8)7 (,)7 (0)7 (2)7 (5)7 ( )0.5 (m)0.5 (i)0.5 (ll)0.5 (i)0.5 (o)0.5 (n,)7 ( )0.5 (r)0.5 (e)0.5 (p)0.5 (re)0.5 (s)0.5 (e)0.5 (nt)0.5 (i)0.5 (n)0.5 (g)7 ( )0.5 (an)7 ( )0.5 (i)0.5 (n)0.5 (c)0.5 (re)0.5 (a)0.5 (s)0.5 (e)7 ( )0.5 (o)0.5 (f)7 ( )0.5 (2)7 (.)7 (5)7 (9)7 (%)7 ( )0.5 (ov)0.5 (e)0.5 (r)7 ( )0.5 (t)0.5 (he)7 ( )0.6 (be)0.5 (g)0.5 (in)0.5 (n)0.5 (i)0.5 (ng)7 ( )]TJ 0.025 Tc 0 Tw 0 -1.231 Td (of the year.)Tj /T1_1 1 Tf 0.072 Tc 0.07 Tw -2.18 -2.462 Td [(\()47 (I)47 (I)47.1 (\))46.9 ( )-244.4 (The)12.4 ( main)12.4 ( reason)12.4 ( for)12.5 ( the)12.5 ( increase/decrease)12.5 ( of)12.5 ( 3)12.5 (0)12.4 (%)12.5 ( or)12.5 ( more)12.5 ( of)12.5 ( the)47 ( )]TJ 0.025 Tc 0 Tw 2.18 -1.231 Td (relevant items in the above table)Tj /T1_0 1 Tf -0.025 Tw 0 -2.462 Td (Nil.)Tj ET endstream endobj 21 0 obj <>stream BT 0 0 0 1 k /Perceptual ri /GS0 gs /T1_0 1 Tf 0.025 Tc 12 0 0 12 285.0378 18.7502 Tm (\226 2 \226)Tj /T1_1 1 Tf -0.025 Tw 13 0 0 13 56.6929 773.5878 Tm (I.)Tj 0 Tc 0 Tw ( )Tj 0.025 Tc 2.181 0 Td (MAJOR FINANCIAL DATA AND INDICATORS FOR THE YEAR 2024)Tj /T1_0 1 Tf 13 0 3.4833 13 402.2185 741.5878 Tm (Unit: RMB ten thousand)Tj -0.025 Tw 13 0 0 13 85.0397 677.5878 Tm (Item)Tj /T1_1 1 Tf 17.272 1.231 Td (Reporting )Tj 1.63 -1.231 Td (period)Tj /T1_0 1 Tf 3.339 2.462 Td (Corresponding )Tj 0 Tw 0.503 -1.231 Td (period of last )Tj -0.025 Tw 3.806 -1.231 Td (year)Tj 4.529 1.231 Td (Increase/)Tj 0.192 -1.231 Td (decrease)Tj 13 0 3.4833 13 521.4407 661.5878 Tm (\(%\))Tj 0 Tw 13 0 0 13 85.0397 629.5878 Tm (Total revenue)Tj /T1_1 1 Tf -0.025 Tw 16.28 0 Td (3,263,974.02)Tj /T1_0 1 Tf 6.541 0 Td (3,708,742.19)Tj 9.358 0 Td (-11.99)Tj 0 Tw -32.18 -1.231 Td (Operating profit)Tj /T1_1 1 Tf -0.025 Tw 17.08 0 Td (467,939.38)Tj /T1_0 1 Tf 6.541 0 Td (466,084.18)Tj 9.441 0 Td (0.40)Tj 0 Tw -33.063 -1.231 Td (Total Profit)Tj /T1_1 1 Tf -0.025 Tw 17.08 0 Td (472,251.07)Tj /T1_0 1 Tf 6.541 0 Td (469,028.56)Tj 9.441 0 Td (0.69)Tj 0 Tw -33.063 -1.231 Td (Net profits attributable to )Tj 0 Tc ( )Tj 0.025 Tc 1 -1.231 Td (owners of the parent company)Tj /T1_1 1 Tf -0.025 Tw 16.08 0 Td (348,699.61)Tj /T1_0 1 Tf 6.541 0 Td (347,732.66)Tj 9.441 0 Td (0.28)Tj 0 Tw -33.063 -1.231 Td (Net profits attributable to owners )Tj 1 -1.231 Td (of the parent company deducting )Tj 0 -1.231 Td (non-recurring profit and loss)Tj /T1_1 1 Tf -0.025 Tw 16.08 0 Td (326,118.59)Tj /T1_0 1 Tf 6.541 0 Td (326,620.46)Tj 9.084 0 Td (-0.15)Tj 0 Tw -32.705 -1.231 Td (Basic earnings per share )Tj -0.025 Tw 13 0 3.4833 13 221.7895 501.5878 Tm (\(RMB/)Tj -9.292 -1.231 Td (share\))Tj /T1_1 1 Tf 13 0 0 13 344.7789 485.5878 Tm (0.32)Tj /T1_0 1 Tf 6.541 0 Td (0.32)Tj 0 Tc 0 Tw 7.866 0 Td (\226)Tj 0.025 Tc -34.388 -1.231 Td (Weighted average return on net )Tj -0.025 Tw 1 -1.231 Td (assets )Tj 13 0 3.4833 13 132.5585 453.5878 Tm (\(%\))Tj /T1_1 1 Tf 13 0 0 13 344.7789 469.5878 Tm (7.32)Tj /T1_0 1 Tf 6.541 0 Td (7.54)Tj 4.003 0 Td (Decreased )Tj 0 Tw 1.214 -1.231 Td (by 0.22 )Tj -0.025 Tw -1.406 -1.231 Td (percentage)Tj 2.4 -1.231 Td (point)Tj /T1_1 1 Tf 0 Tw -14.904 -2.335 Td (As at the )Tj -0.47 -1.231 Td (end of the )Tj -0.025 Tw -0.086 -1.231 Td (Reporting )Tj 1.575 -1.231 Td (Period)Tj /T1_0 1 Tf 0 Tw 5.745 3.692 Td (As at the )Tj -1.603 -1.231 Td (beginning of )Tj -0.414 -1.231 Td (the Reporting )Tj -0.025 Tw 3.036 -1.231 Td (Period)Tj 5.469 1.231 Td (Increase/)Tj 0.192 -1.231 Td (decrease)Tj 13 0 3.4833 13 521.4407 327.2388 Tm (\(%\))Tj 0 Tw 13 0 0 13 85.0394 295.2388 Tm (Total assets)Tj /T1_1 1 Tf -0.025 Tw 15.755 0 Td (11,826,453.90)Tj /T1_0 1 Tf 6.541 0 Td (11,899,048.77)Tj 10.408 0 Td (-0.61)Tj 0 Tw -32.705 -1.231 Td (Equity attributable to owners of the )Tj 1 -1.231 Td (parent company)Tj /T1_1 1 Tf -0.025 Tw 15.28 0 Td (4,802,520.80)Tj /T1_0 1 Tf 6.541 0 Td (4,681,205.19)Tj 10.241 0 Td (2.59)Tj 0 Tw -33.063 -1.231 Td (Share capital )Tj 13 0 3.4833 13 159.0132 247.2388 Tm (\(in ten thousand )Tj -0.025 Tw -4.463 -1.231 Td (shares\))Tj /T1_1 1 Tf 13 0 0 13 296.6789 231.2388 Tm (1,058,981.90)Tj /T1_0 1 Tf 6.541 0 Td (1,058,981.90)Tj 0 Tc 0 Tw 11.566 0 Td (\226)Tj 0.025 Tc -34.388 -1.231 Td (Net asset per share attributable to )Tj 1 -1.231 Td (owners of the parent company )Tj -0.025 Tw 13 0 3.4833 13 98.039 183.2388 Tm (\(RMB/share\))Tj /T1_1 1 Tf 13 0 0 13 344.7789 183.2388 Tm (4.54)Tj /T1_0 1 Tf 6.541 0 Td (4.42)Tj 6.541 0 Td (2.71)Tj 11 0 2.9474 11 83.9104 156.3818 Tm (Notes:)Tj 0.057 Tc 0.069 Tw 11 0 0 11 115.4099 156.3818 Tm [( )-986.2 (1)32.1 (.)32 ( )-1143.3 (T)0.5 (h)0.5 (e)13.1 ( d)0.5 (a)0.5 (t)0.5 (a)13 ( a)0.5 (s)13 ( a)0.6 (t)13 ( t)0.5 (h)0.5 (e)13 ( b)0.5 (e)0.5 (g)0.5 (i)0.5 (n)0.5 (n)0.6 (i)0.5 (n)0.5 (g)13 ( o)0.5 (f)13 ( t)0.5 (h)0.5 (e)13 ( r)0.5 (e)0.6 (p)0.5 (o)0.5 (r)0.5 (t)0.5 (i)0.5 (n)0.5 (g)13 ( p)0.5 (e)0.5 (r)0.5 (i)0.5 (o)0.6 (d)13 ( i)0.5 (s)13 ( t)0.5 (h)0.5 (e)13 ( s)0.5 (a)0.6 (m)0.5 (e)13 ( a)0.5 (s)13 ( t)0.5 (h)0.5 (e)13 ( d)0.6 (a)0.5 (t)0.5 (a)32 ( )]TJ 0.025 Tc 0 Tw 3.681 -1.273 Td (statutorily disclosed as at the end of last year.)Tj -0.025 Tw -2.319 -2.545 Td (2.)Tj 0 Tc 0 Tw ( )Tj 0.069 Tc 0.07 Tw 2.319 0 Td [(The)12.6 ( above)12.6 ( data)12.6 ( is)12.6 ( based)12.5 ( on)12.5 ( the)12.6 ( data)12.6 ( of)12.5 ( the)12.6 ( consolidated)12.6 ( statements)12.6 ( of)12.6 ( the)44 ( )]TJ 0.025 Tc 0 Tw 0 -1.273 Td (Company that has not been audited. The finalized results should be refer\ red to the )Tj 0 -1.273 Td (2024 annual report of the Company.)Tj ET endstream endobj 11 0 obj <>stream BT 0 0 0 1 k /Perceptual ri /GS0 gs /T1_0 1 Tf 0.025 Tc 12 0 0 12 285.0378 18.7502 Tm (\226 1 \226)Tj 0.065 Tc 0.07 Tw 13 0 3.4833 13 55.3588 776.3179 Tm [(Hong)12.1 ( Kong)12.1 ( Exchanges)12 ( and)12.1 ( Clearing)12 ( Limited)12 ( and)12 ( The)12 ( Stock)12.1 ( Exchange)12.1 ( of)12.1 ( Hong)40 ( )]TJ 0.03 Tc 0.078 Tw 0.33 -1.231 Td [(Kong)5 ( )0.5 (Limited)5 ( )0.5 (take)5 ( )0.5 (no)5 ( )0.5 (responsibility)5 ( )0.5 (for)5 ( )0.5 (the)5 ( )0.5 (contents)5 ( )0.5 (of)5.1 ( )0.5 (this)5 ( )0.5 (announcement,)5 ( )0.5 (make)5 ( )0.5 (no)5 ( )]TJ 0.027 Tc 0.081 Tw 0.33 -1.231 Td [(representation)2 ( )0.5 (as)2 ( )0.5 (to)2 ( )0.5 (its)2 ( )0.5 (accuracy)2 ( )0.5 (or)2 ( )0.5 (completeness)2 ( )0.5 (and)1.9 ( )0.5 (expressly)2 ( )0.5 (disclaim)2 ( any)2 ( liability)2 ( )]TJ 0.025 Tc 0.077 Tw 0.33 -1.231 Td (whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the w\ hole or any )Tj 0 Tw 0.33 -1.231 Td (part of the contents of this announcement.)Tj ET /PlacedGraphic /MC0 BDC EMC q 258.636 651.492 78.003 45.086 re W n 1 0.7 0.1 0 k /GS1 gs q 1 0 0 1 296.864 678.1215 cm 0 0 m -4.886 10.093 l -2.809 10.173 -0.733 10.869 0.159 13.861 c 0.286 14.292 l 1.005 17.868 -2.097 18.458 -4.638 18.458 c -16.931 18.458 l -17.778 15.573 l -4.861 15.573 l -3.797 15.573 -3.882 14.512 -3.941 14.298 c -4.244 13.214 -5.205 12.868 -5.493 12.868 c -18.538 12.868 l -21.045 4.657 l -16.846 4.657 l -15.168 10.087 l -9.818 10.087 l -4.941 0 l -38.189 0 l -38.189 -2.016 l 39.608 -2.016 l 39.608 0 l h -34.072 4.669 m -23.126 4.669 l -22.223 7.44 l -31.971 7.44 l -33.603 7.44 -33.847 8.806 -33.624 9.556 c -33.173 11.069 l -32.877 12.059 l -32.427 13.568 l -32.203 14.32 -31.303 15.573 -30.171 15.573 c -19.863 15.573 l -19.017 18.458 l -29.961 18.458 l -33.25 18.458 -35.748 16.62 -36.467 14.21 c -37.11 12.059 l -37.404 11.069 l -38.044 8.919 l -38.763 6.509 -37.362 4.669 -34.072 4.669 c 24.553 4.669 m 35.497 4.669 l 36.4 7.44 l 26.655 7.44 l 25.017 7.44 24.775 8.806 24.997 9.556 c 25.449 11.069 l 25.744 12.059 l 26.194 13.568 l 26.418 14.32 27.321 15.573 28.453 15.573 c 38.759 15.573 l 39.608 18.458 l 28.66 18.458 l 25.37 18.458 22.874 16.62 22.154 14.21 c 21.515 12.059 l 21.22 11.069 l 20.579 8.919 l 19.859 6.509 21.262 4.669 24.553 4.669 c 12.838 7.394 m 0.607 7.394 l -0.351 4.657 l 13.202 4.657 l 16.118 4.657 17.848 5.354 18.885 8.842 c 19.023 9.351 l 19.616 11.582 18.065 13.038 14.82 13.038 c 7.788 13.038 l 6.5 13.038 6.4 14.052 6.457 14.235 c 6.528 14.479 6.748 15.623 8.186 15.623 c 20.085 15.623 l 20.951 18.458 l 8.482 18.458 l 6.243 18.458 3.448 18.123 2.388 14.561 c 2.143 13.81 l 1.534 11.765 3.697 10.238 5.66 10.238 c 13.136 10.238 l 15.562 10.238 14.571 7.612 12.838 7.394 c f Q Q q 58.126 584.676 479.022 111.902 re W n /GS1 gs 306.472 660.22 1.787 -1.726 re 306.472 662.942 1.787 -1.406 re 306.472 657.12 m 308.259 657.12 l 308.259 654.514 l 310.939 654.501 l 310.939 657.12 l 312.17 657.12 l 313.13 658.495 l 310.939 658.495 l 310.939 660.22 l 312.207 660.22 l 313.167 661.535 l 310.939 661.535 l 310.939 662.942 l 313.465 662.942 l 313.465 655.875 l 312.402 655.875 l 311.457 654.509 l 313.366 654.509 l 316.215 654.509 316.213 656.525 y 316.213 664.283 l 314.585 664.283 l 315.41 665.204 l 315.662 665.487 315.866 665.808 316.006 666.166 c 316.147 666.526 316.213 666.891 316.213 667.252 c 316.213 667.475 l 305.121 667.475 l 304.77 667.475 304.419 667.342 304.15 667.073 c 303.883 666.804 303.749 666.453 303.749 666.102 c 303.749 666.056 l 312.815 666.056 l 311.286 664.283 l 308.847 664.283 l 308.062 665.341 l 304.827 665.332 l 305.545 664.283 l 305.436 664.283 l 305.004 664.283 304.573 664.117 304.243 663.787 c 303.914 663.459 303.749 663.026 303.749 662.595 c 303.749 654.509 l 306.472 654.506 l h 302.662 663.557 m 301.287 663.557 l 300.936 663.557 300.587 663.422 300.319 663.157 c 300.052 662.889 299.92 662.539 299.92 662.19 c 299.92 651.657 l 302.585 653.138 l 302.891 652.833 l 303.184 652.54 303.548 652.294 303.973 652.122 c 304.4 651.953 304.845 651.873 305.284 651.873 c 314.051 651.873 l 314.422 651.873 314.797 651.951 315.152 652.121 c 315.508 652.289 315.806 652.531 316.039 652.816 c 316.68 653.604 l 302.662 653.614 l h 291.973 663.472 m 293.083 664.88 l 284.181 664.88 l 283.856 664.88 283.529 664.756 283.281 664.507 c 283.032 664.26 282.908 663.933 282.908 663.608 c 282.908 663.472 l 286.019 663.472 l 286.019 660.944 l 284.151 660.944 l 283.833 660.944 283.515 660.822 283.272 660.579 c 283.03 660.336 282.908 660.019 282.908 659.7 c 282.908 659.553 l 286.019 659.553 l 286.019 655.932 l 284.195 655.932 l 283.866 655.932 283.537 655.807 283.285 655.555 c 283.035 655.304 282.908 654.974 282.908 654.644 c 282.908 654.542 l 290.098 654.535 l 290.098 654.534 l 292.821 654.534 l 292.821 658.324 l 291.861 658.324 l 291.409 658.324 290.959 658.152 290.614 657.805 c 290.271 657.462 290.098 657.011 290.098 656.561 c 290.098 655.929 l 289.035 655.932 l 289.035 659.553 l 291.906 659.553 l 293.007 660.944 l 289.035 660.944 l 289.035 663.472 l h 282.351 653.531 m 282.351 665.953 l 293.404 665.953 l 293.415 653.531 l h 296.421 667.487 m 281.47 667.487 l 280.916 667.487 280.362 667.275 279.94 666.852 c 279.518 666.428 279.305 665.873 279.305 665.321 c 279.305 651.932 l 293.415 651.932 l 296.491 651.932 296.421 654.007 y h 324.656 659.47 m 334.244 659.47 l 334.595 659.47 334.952 659.54 335.295 659.692 c 335.636 659.841 335.929 660.057 336.166 660.317 c 336.64 661.012 l 320.99 661.012 l 320.613 661.012 320.234 660.867 319.945 660.578 c 319.658 660.29 319.514 659.912 319.514 659.534 c 319.514 659.47 l 321.41 659.47 l 320.145 657.537 l 319.997 657.361 319.877 657.159 319.796 656.935 c 319.713 656.712 319.674 656.487 319.674 656.265 c 319.674 656.088 l 331.69 656.088 l 330.381 653.566 l 323.053 653.566 l 322.024 651.932 l 330.079 651.932 l 332.822 651.932 334.051 653.741 y 336.064 657.672 l 323.519 657.672 l h 273.041 664.673 m 273.061 655.508 l 268.964 655.516 l 268.964 664.673 l h 265.966 655.516 -3.961 9.155 re 268.964 667.75 m 267.394 667.75 l 267.029 667.75 266.664 667.611 266.385 667.33 c 266.107 667.052 265.966 666.685 265.966 666.32 c 265.966 666.338 l 261.255 666.338 l 260.678 666.338 260.1 666.119 259.659 665.678 c 259.218 665.238 258.999 664.661 258.999 664.082 c 259.011 653.755 l 265.966 653.755 l 265.966 651.495 l 268.964 651.492 l 268.964 653.755 l 271.162 653.745 272.957 653.745 v 275.865 653.745 276.057 656.042 y 276.067 666.338 l 268.964 666.338 l h 332.838 663.403 -9.601 2.595 re 336.006 663.66 m 336.006 667.513 l 322.281 667.513 l 321.728 667.513 321.174 667.301 320.751 666.876 c 320.329 666.454 320.118 665.901 320.118 665.346 c 320.118 661.877 l 333.452 661.877 l 336.064 661.877 336.006 663.66 y 302.9 664.584 m 301.929 667.569 l 300.784 667.569 l 300.386 667.569 299.994 667.385 299.742 667.038 c 299.491 666.69 299.438 666.262 299.561 665.883 c 299.984 664.584 l h f Q BT /CS0 cs 1 scn /C0_0 1 Tf 0 Tc 16.66 0 0 16.66 152.7588 632.8721 Tm <0295>Tj 16.3333 0 0 16.3333 173.983 632.8722 Tm <0A37>Tj 16.66 0 0 16.66 194.792 632.8721 Tm <169B>Tj 16.3333 0 0 16.3333 216.017 632.8722 Tm <0F29>Tj 16.66 0 0 16.66 236.826 632.8721 Tm <0BB7>Tj 16.3333 0 0 16.3333 258.05 632.8722 Tm <06A6>Tj 16.66 0 0 16.66 278.859 632.8721 Tm <06A6>Tj 16.3333 0 0 16.3333 300.084 632.8722 Tm <0EEE>Tj 16.66 0 0 16.66 320.893 632.8721 Tm <0670>Tj 16.3333 0 0 16.3333 342.117 632.8722 Tm <0385>Tj 16.66 0 0 16.66 362.926 632.8721 Tm <03DE>Tj 16.3333 0 0 16.3333 384.15 632.8722 Tm <0822>Tj 16.66 0 0 16.66 404.959 632.8721 Tm <02AE>Tj 16.3333 0 0 16.3333 426.185 632.8722 Tm <0321>Tj ET q 58.126 584.676 479.022 111.902 re W n BT /T1_1 1 Tf 0.025 Tc -0.025 Tw 16.66 0 0 16.66 58.127 614.2468 Tm (China )Tj ET Q BT /T1_1 1 Tf 0.025 Tc -0.025 Tw 16.66 0 0 16.66 108.6734 614.2468 Tm (Railway )Tj 3.974 0 Td (Signal )Tj 0.024 Tc -0.024 Tw 3.116 0 Td (& )Tj 0.025 Tc -0.025 Tw 1.157 0 Td (Communication )Tj 7.508 0 Td (Corporation )Tj ET q 58.126 584.676 479.022 111.902 re W n BT 16.66 0 0 16.66 469.477 614.2468 Tm (Limited*)Tj ET Q BT /T1_2 1 Tf 9.8 0 2.6259 9.8 112.1387 600.4982 Tm (\(A )Tj 1.405 0 Td (joint )Tj 0 Tc 0 Tw 2.258 0 Td (s)Tj 0.025 Tc -0.025 Tw 0.414 0 Td (tock )Tj 0 Tc 0 Tw 2.122 0 Td (l)Tj 0.025 Tc -0.025 Tw 0.302 0 Td (imited )Tj 3.006 0 Td (liability )Tj 3.635 0 Td (company )Tj 4.14 0 Td (incorporated )Tj 5.652 0 Td (in )Tj 0 Tc 0 Tw 1.128 0 Td (t)Tj 0.025 Tc -0.025 Tw 0.303 0 Td (he )Tj 1.294 0 Td (People)Tj 0 Tc 0 Tw 2.846 0 Td (\222s)Tj 0.747 0 Td ( )Tj 0.025 Tc -0.025 Tw 0.3 0 Td (Republic )Tj 4.111 0 Td (of )Tj 1.183 0 Td (China)Tj 0 Tc 0 Tw (\))Tj ET q 58.126 584.676 479.022 111.902 re W n BT /T1_1 1 Tf 0.025 Tc -0.025 Tw 9.8 0 0 9.8 255.572 586.8123 Tm (\(Stock )Tj 3.172 0 Td (Code: )Tj 2.98 0 Td (3969\))Tj ET Q BT 0 0 0 1 k /T1_3 1 Tf 0.025 Tc 15 0 0 15 164.8296 548.6758 Tm (ANNOUNCEMENT ON UPDATES OF )Tj 0 Tc ( )Tj 0.025 Tc -0.951 -1.333 Td (2024 PRELIMINARY ANNUAL RESULTS)Tj /T1_0 1 Tf 0.026 Tc 0.082 Tw 13 0 0 13 56.6929 496.6759 Tm [(This)1 ( )0.6 (announcement)1 ( )0.5 (is)1 ( )0.5 (made)1 ( )0.5 (by)1 ( )0.5 (China)1 ( )0.5 (Railway)1 ( )0.5 (Signal)1 ( )0.5 (&)1 ( )0.6 (Communication)1 ( )0.5 (Corporation)1 ( )]TJ 0.081 Tc 0.07 Tw 0 -1.231 Td [(Limited*)12.6 ( \(the)12.6 ( \223)]TJ /T1_3 1 Tf -0.081 Tw (Company)Tj /T1_0 1 Tf 0.07 Tw [(\224\))12.6 ( pursuant)12.6 ( to)12.5 ( Rules)12.6 ( 1)12.5 (3)12.6 (.)12.6 (0)12.6 (9)12.6 ( and)12.5 ( 1)12.6 (3)12.6 (.)12.6 (1)12.6 (0)12.5 (B)12.6 ( of)12.6 ( the)12.6 ( Rules)56 ( )]TJ 0.04 Tc 0 -1.231 Td [(Governing)12.9 ( the)13 ( Listing)12.9 ( of)12.9 ( Securities)12.9 ( )0.5 (on)12.9 ( T)0.5 (he)12.9 ( Stock)12.9 ( Exchange)13 ( of)12.9 ( Hong)12.9 ( Kong)12.9 ( Limited)15 ( )]TJ 0.025 Tc 0.056 Tw 0 -1.231 Td (\(the \223)Tj /T1_3 1 Tf (Listing Rules)Tj /T1_0 1 Tf (\224\) and the Inside Information Provisions \(as defined in the Listing\ )Tj 0.026 Tc 0.082 Tw 0 -1.231 Td [(Rules\))1.1 ( )0.5 (under)1 ( )0.5 (Part)1 ( )0.5 (XIVA)1 ( )0.5 (of)1 ( )0.6 (the)1 ( )0.5 (Securities)1 ( )0.5 (and)1 ( )0.5 (Futures)1 ( )0.5 (Ordinance)1 ( )0.5 (\(Chapter)1 ( )0.5 (5)1 (7)1 (1)1 ( )0.5 (of)1 ( )0.6 (the)1 ( )]TJ 0.025 Tc 0 Tw 0 -1.231 Td (Laws of Hong Kong\).)Tj 0.075 Tc 0.07 Tw 0 -2.462 Td [(The)12.2 ( major)12.2 ( financial)12.3 ( data)12.2 ( for)12.2 ( the)12.3 ( year)12.2 ( 2)12.2 (0)12.3 (2)12.2 (4)12.2 ( contained)12.3 ( in)12.2 ( this)12.2 ( announcement)12.2 ( is)50 ( )]TJ 0.046 Tc 0 -1.231 Td [(preliminary)12.5 ( accounting)12.5 ( data)12.5 ( and)12.5 ( has)12.5 ( not)12.5 ( been)12.4 ( audited)12.4 ( by)12.5 ( the)12.6 ( accounting)12.5 ( firm.)12.5 ( The)21.1 ( )]TJ 0.025 Tc 0.075 Tw 0 -1.231 Td (specific data should be referred to the data disclosed in the 2024 annua\ l report of the )Tj 0 Tw 0 -1.231 Td (Company. Investors are reminded of the investment risks.)Tj ET endstream endobj 20 0 obj <> endobj 30 0 obj <>stream 2024-01-11T16:32:43+08:00 2024-01-11T16:32:43+08:00 2024-01-11T16:32:43+08:00 Adobe Illustrator 25.0 (Windows) xmp.iid:17b32e2a-d57e-f845-9348-cfe72313acbb xmp.did:1FE2C61D58F4E211B9C2ACDF631D3324 xmp.did:17b32e2a-d57e-f845-9348-cfe72313acbb proof:pdf xmp.iid:743fc032-f58f-1e4a-ae26-4ad1003521aa xmp.did:743fc032-f58f-1e4a-ae26-4ad1003521aa xmp.did:1FE2C61D58F4E211B9C2ACDF631D3324 proof:pdf converted from application/x-indesign to application/pdf Adobe InDesign 17.2 (Windows) / 2023-11-21T19:15:43+08:00 saved xmp.iid:743fc032-f58f-1e4a-ae26-4ad1003521aa 2024-01-11T16:32:26+08:00 Adobe Illustrator 25.0 (Windows) / saved xmp.iid:17b32e2a-d57e-f845-9348-cfe72313acbb 2024-01-11T16:32:43+08:00 Adobe Illustrator 25.0 (Windows) / converted from application/postscript to application/vnd.adobe.illustrator application/postscript Nick Chiu Adobe Illustrator Artwork Adobe PDF Library 16.0.7 False 1 False True 210.000145 280.000071 Millimeters TimesLTStd-Bold Times LT Std Bold Open Type Version 2.050;PS 002.000;hotconv 1.0.51;makeotf.lib2.0.18671 False TimesLTStd-Bold.otf TimesLTStd-Roman Times LT Std Roman Open Type Version 2.050;PS 002.000;hotconv 1.0.51;makeotf.lib2.0.18671 False TimesLTStd-Roman.otf MHeiHK-Bold MHeiHK Bold Open Type Version 2.0 False MHeiHK-Bold.OTF Cyan Magenta Yellow Black 預設色票群組 0 endstream endobj 15 0 obj <> endobj 17 0 obj <> endobj 18 0 obj <> endobj 33 0 obj <> endobj 34 0 obj <>stream HlU TWB%̪nER]ZHQ$I F #?"rTRۢVRwWJ9;={gܙ|`n0%fq_B)F+*b0ny}ŇU1zJs$MrϢp>e**vmJvErkkwчU1#oє1!{yOo<;k +sGGҙbag&ϐ_ev7@}TsYtfw 3Byf2@>S0ߟ.wc233ͦ=$ ewKHVC$̷ZDym/չ-̜lIO)"\M%%+, YE&!ǟKMpImx!;3SHhHpb}ߧm/(UϷ\le  ). .eS )y"Ârڂ}\X2 E+XN__& نXO|${\m3Q\h#ֲ& ?W s;Y ϛWH"5/*2o(^gZCB؃_t:#JL& c-ԳiXT; -Pjogj.| שּ70fA^-B[{TR{3?Yg9(b7+{pb>;p'.r$!m TzҐ[7\f2M5x#"^>\ `E?"_oeZsBXqP$@ aQQe9e(*1V@Og;06R7ѱUVfW|4}udL.*rSſ'Z0&d4= =<6(z/{$^_Y(+JfLN/nJ(7*HgwYkCƴUq\bڗҙ69܌˼^#:Xi7k)Ak[zFAu-B 6.xa: s"{=˻0< LJz~()q9uPJ7w)*6暉*GJea%pUmUU\+`;Cn-ۜ5/ͣN^W؝ 69z4 >=KWNjh{}UcbMi5`P]ѪԭM#`8WRO~?br&^9x+&ןD k Ϭ/wHDnޙp91(z/#FW<2W#s"_a^nJ6F"z\\_U+4J^q,e2{x®Pk9f;_$ϓH֎_8_m>&6̀}]k+b%. 2ҎܙO4, ZSʆÍJHfYo7 & 򹅢0-}Y -~m%wmjAKՒLc̨'WtO[.6Q6)vuz@2k"W'֮j4 EIUܛg'b]-%Q}vlmPU&ͱ\m"=E]ėO>SnѤ'K[_@溬3g9oMbI'Я8 } T{\)QK8; db'~0GgccgLr<oa&"1H6Mڥ@BzzuH=abp$P\afsIG섭S(hpD xiOg'DvEcl͓9;9l!cE: U# endstream endobj 32 0 obj <> endobj 35 0 obj <>stream HlS PfPGeq#bE!(% ,3s30 82(DeFYEa+^1Fkw7ٟJI%z{}0'L$E_֨ 1FG.M9֚E4'~Dpt䏴?^!'ޙA8f/ ]gqꝻ҅c3~c5qGkJXFg*ݠMqz0쪴4vr*#j`B(TV†:c^Ů<NɩZw-ўl5 :"%E'5,VdgT`ñ9AN6uZ/ZFR8V-O?C<.:fX*U)L$|a.4 s0J0 [,‚1l h "b1,Xa/X)%8rwtuuX(~!q]㝇]D.ծ.Q&Lu '6[w"v;ZxHY%DP&Ģ$Q3"ȱ(J!M[ }X"! C)Զ[R4Zg^^zF(&Lsh !MEnxN+:}Ǯv0DwM'>Hk i= frUe]#58=-&/HwyP[ >53MnwRxCv՗zϯJ qSR(bGbd#!:)zrTqFAoR@ C (` tRtTZ^l۴7Û錩&" sSU4is"&—9P".-:zd+t ѥ_ʌKkyi<6)sC򽒼$l}4/.׵QoW_\\C”:G'TD 4,tw!u bF B V"u۲ ҞV;#s n'+O BsiYTw-?Ba7qʞGF 1|z Bh%8VYK4qzZ6#Xw3 | nYP ֜M(fe?a$g>ВY[KU{¶iТVk8vZ ͙]#.Mf*وG#JM<:`Rn|OA@;x<,im8۷?C' @ C Ӿ0#G0oЏDj%HC˺> ^|8qhEfst>M9.ؠtl22A;hߑ7O:[ӑ[oBޜ\%BG;L*[K)ZJMhh7O/yBAl+1($̦.kn0 `Bd#u$h4xfaaQдBN,&}.fn4^~{7秝`"`8M4}b\tPn9u O.!G4%49uPCT~颏( 5["}Q0C\E<P_Boĉ[NjaYhĿ!?ML\a}*^߿y&AD+, 8/4ΪiV^H7)7MLeŒ:tI bd<(Px--RDhyVPu|Ȧ8unهdj>vI}e쏗s=;% 岟?[(%ZGdf9&_=ɠ!~>#v5GAS[_0x O6:؁e/Pu&7?eUdOu'+r$d྽t=zh'թ=N϶(#XA3@mMv[_]dg,[Fn2FROf"+6&.3}cwh"|;v]c,{!v7MΈxux,]($1J=bY m-$l5]ƈ*rS خRc5^p z1C"RߠW+kP ⧉ݮΞe-0}I JɔʎEB y#o1B2SLN@lUiM %{Hq>[G?j|EB9g?dtg2ɉn #dPlGhMVyݚeVx8":b7C7ǻGT&ch<@(GIdQ8J(uIJ1>[ρCf= }陬*0CREC(JKlJ3* 5Y\^.urnTܨ1 #u#*/r?[<'Yx[`%ca$+ ؾ} Ph1ŏ\jۈDPR`AC .v XSsza hцKG]~ Wk|jrn)oy].$3e`AAH,G qgچ1Rw;=v:îf0d"T%[f@{)W-.M ho{Dv5ܜ! Y8L,9ΑOu,]syRS4~yyNt Qw gP\IVpQ_M$lsmy6,#MV#|/Ӫ,>P1%̓RI> =wAc#mvDq(ɲh+& hH&o#*xd0Qb;v@K" [$p jj2aMD'G8\g V1l*)/ΥBPD0%.$wQӥDf}}/\|s"j}Fh\[rB+,TK=wm P=~i@^'n垐@[ՌYWZQV-dXOP=1Σl9>ƅR7GT endstream endobj 31 0 obj [36 0 R] endobj 36 0 obj <> endobj 37 0 obj <> endobj 38 0 obj <> endobj 39 0 obj <>stream Hj`6`a``Bq@4U d@4VO&}$@  endstream endobj 40 0 obj <>stream HUiPeZc6v##O! a`X"YDTdQpAYEqEQr7lb,&V^м5Uo~~uNݺkjbafbjj0(L͊Tq+[U{V]WEX!,ʬBSAjEO;V3!2j)iw+hX'ޔTM|Byz7WfOlkVJJǭy&'˔dJU*u*nj-筑ũ&&&ffL![(˵Jq9cnbfčݚHL$FYƧCEf;WwY$kɕȕ"feJ@ vo)pwJ MėF$ߋA 4. ("$OcqREX@cכ` jԆM_aSbIGc7bz yMӔ8@ W@>5[Ǧ-:`ݛE8Er&GMf'%1؍Ѽ@xo)ן2{nM0Xd !ߌpuVS5.Ҁf&oIV<'QlJ,J"Bxi1B~Ė$~SB0ӷoC@kWPcS[;,=U xaZFGN,݀9eEؑ'$eʊʒilf1д7ЈiXB1Q~;?s-a8$OގQr*Xz 5SUSQ,*jQ~n:ѓ~4?@(8ÿƙפ!f35]YT\_^t*>%{7᝱5~ቂ7@[ZvVnKO=;ǭIUS][LRGF܃E3F;nޝ[_rJa5Mql4y/QBoa  pѱ|N(x&oDsTcM]mphϱúgc .%{lOQa$T)73.—V`Q$4v7dvgH2#2H֝rQd؂czn^OpdZp\L"";mdB[.\f^f@Vj*:X< @g uW S؛`m D'L9W $g r_YK==vGg+8X̎d/b~~c>1/+|E O{ヤܞn^:x_?zyd^H;;z F'BwC}(+ˏFCBdaTJ\ao%ujoMoiMWPUFʜ{d   ~$% ! ga !"_ "EF |F ͑ Г | U,% endstream endobj 12 0 obj [/Separation/Black/DeviceCMYK<>] endobj 9 0 obj <> endobj 41 0 obj <> endobj xref 0 42 0000000000 65535 f 0000000016 00000 n 0000000136 00000 n 0000002724 00000 n 0000000000 00000 f 0000002794 00000 n 0000003979 00000 n 0000005066 00000 n 0000002692 00000 n 0000065501 00000 n 0000006262 00000 n 0000035556 00000 n 0000065338 00000 n 0000026425 00000 n 0000026536 00000 n 0000053451 00000 n 0000009770 00000 n 0000053577 00000 n 0000053977 00000 n 0000010338 00000 n 0000046397 00000 n 0000030889 00000 n 0000026649 00000 n 0000009633 00000 n 0000007459 00000 n 0000017729 00000 n 0000018287 00000 n 0000010806 00000 n 0000011290 00000 n 0000018916 00000 n 0000046434 00000 n 0000061896 00000 n 0000057924 00000 n 0000054422 00000 n 0000054788 00000 n 0000058315 00000 n 0000061921 00000 n 0000062062 00000 n 0000062127 00000 n 0000062423 00000 n 0000062542 00000 n 0000065606 00000 n trailer <<54A18ECA030F274A9624D33F992DD4BE>]>> startxref 65786 %%EOF