%PDF-1.5
%
1 0 obj
<>>>
endobj
2 0 obj
<>stream
2024-09-13T19:17:55+08:00
2024-09-13T19:17:56+08:00
2024-09-13T19:17:56+08:00
Adobe InDesign 16.3 (Windows)
uuid:298d7374-5611-4288-b27c-2a7da5603b67
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
xmp.id:48c1aea3-d1bf-0b4d-8d28-a3b841f9954d
proof:pdf
xmp.iid:6f97572a-f419-ad40-a2cc-cfd89ec8f69c
xmp.did:35c570ce-308d-fd46-8c5e-e1b70881a3c6
xmp.did:24ffb9b5-4f95-9841-a9ae-635e7e7ecba1
default
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 16.3 (Windows)
/
2024-09-13T19:17:55+08:00
application/pdf
Adobe PDF Library 15.0
False
endstream
endobj
3 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
</LastModified/NumberofPages 1/OriginalDocumentID/PageTransformationMatrixList<0[1.0 0.0 0.0 1.0 0.0 0.0]>>/PageUIDList<0 401>>/PageWidthList<0 595.276>>>>>>/Resources<>/ExtGState<>/Font<>/ProcSet[/PDF/Text]/Properties<>>>/TrimBox[0.0 0.0 595.276 841.89]/Type/Page>>
endobj
6 0 obj
<>stream
BT
0 0 0 1 k
/Perceptual ri
/GS0 gs
/T1_0 1 Tf
0.065 Tc 0.07 Tw 13 0 3.4833 13 55.3588 776.3179 Tm
[(Hong)12.1 ( Kong)12.1 ( Exchanges)12 ( and)12.1 ( Clearing)12 ( Limited)12 ( and)12 ( The)12 ( Stock)12.1 ( Exchange)12.1 ( of)12.1 ( Hong)40 ( )]TJ
0.03 Tc 0.078 Tw 0.33 -1.231 Td
[(Kong)5 ( )0.5 (Limited)5 ( )0.5 (take)5 ( )0.5 (no)5 ( )0.5 (responsibility)5 ( )0.5 (for)5 ( )0.5 (the)5 ( )0.5 (contents)5 ( )0.5 (of)5 ( )0.6 (this)5 ( )0.5 (announcement,)5 ( )0.5 (make)5 ( )0.5 (no)5 ( )]TJ
0.027 Tc 0.081 Tw 0.33 -1.231 Td
[(representation)2 ( )0.5 (as)2 ( )0.5 (to)2 ( )0.5 (its)2 ( )0.5 (accuracy)2 ( )0.5 (or)2 ( )0.5 (completeness)2 ( )0.5 (and)1.9 ( )0.5 (expressly)2 ( )0.5 (disclaim)2 ( any)2 ( )0.5 (liability)2 ( )]TJ
0.025 Tc 0.077 Tw 0.33 -1.231 Td
(whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the w\
hole or any )Tj
0 Tw 0.33 -1.231 Td
(part of the contents of this announcement.)Tj
ET
/PlacedGraphic /MC0 BDC
EMC
q
258.636 651.492 78.003 45.086 re
W n
1 0.7 0.1 0 k
/GS1 gs
q 1 0 0 1 296.864 678.1215 cm
0 0 m
-4.886 10.093 l
-2.809 10.173 -0.733 10.869 0.159 13.861 c
0.286 14.292 l
1.005 17.868 -2.097 18.458 -4.638 18.458 c
-16.931 18.458 l
-17.778 15.573 l
-4.861 15.573 l
-3.797 15.573 -3.882 14.512 -3.941 14.298 c
-4.244 13.214 -5.205 12.868 -5.493 12.868 c
-18.538 12.868 l
-21.045 4.657 l
-16.846 4.657 l
-15.168 10.087 l
-9.818 10.087 l
-4.941 0 l
-38.189 0 l
-38.189 -2.016 l
39.608 -2.016 l
39.608 0 l
h
-34.072 4.669 m
-23.126 4.669 l
-22.223 7.44 l
-31.971 7.44 l
-33.603 7.44 -33.847 8.806 -33.624 9.556 c
-33.173 11.069 l
-32.877 12.059 l
-32.427 13.568 l
-32.203 14.32 -31.303 15.573 -30.171 15.573 c
-19.863 15.573 l
-19.017 18.458 l
-29.961 18.458 l
-33.25 18.458 -35.748 16.62 -36.467 14.21 c
-37.11 12.059 l
-37.404 11.069 l
-38.044 8.919 l
-38.763 6.509 -37.362 4.669 -34.072 4.669 c
24.553 4.669 m
35.497 4.669 l
36.4 7.44 l
26.655 7.44 l
25.017 7.44 24.775 8.806 24.997 9.556 c
25.449 11.069 l
25.744 12.059 l
26.194 13.568 l
26.418 14.32 27.321 15.573 28.453 15.573 c
38.759 15.573 l
39.608 18.458 l
28.66 18.458 l
25.37 18.458 22.874 16.62 22.154 14.21 c
21.515 12.059 l
21.22 11.069 l
20.579 8.919 l
19.859 6.509 21.262 4.669 24.553 4.669 c
12.838 7.394 m
0.607 7.394 l
-0.351 4.657 l
13.202 4.657 l
16.118 4.657 17.848 5.354 18.885 8.842 c
19.023 9.351 l
19.616 11.582 18.065 13.038 14.82 13.038 c
7.788 13.038 l
6.5 13.038 6.4 14.052 6.457 14.235 c
6.528 14.479 6.748 15.623 8.186 15.623 c
20.085 15.623 l
20.951 18.458 l
8.482 18.458 l
6.243 18.458 3.448 18.123 2.388 14.561 c
2.143 13.81 l
1.534 11.765 3.697 10.238 5.66 10.238 c
13.136 10.238 l
15.562 10.238 14.571 7.612 12.838 7.394 c
f
Q
Q
q
58.127 584.676 479.021 111.902 re
W n
/GS1 gs
306.472 660.22 1.787 -1.726 re
306.472 662.942 1.787 -1.406 re
306.472 657.12 m
308.259 657.12 l
308.259 654.514 l
310.939 654.501 l
310.939 657.12 l
312.17 657.12 l
313.13 658.495 l
310.939 658.495 l
310.939 660.22 l
312.207 660.22 l
313.167 661.535 l
310.939 661.535 l
310.939 662.942 l
313.465 662.942 l
313.465 655.875 l
312.402 655.875 l
311.457 654.509 l
313.366 654.509 l
316.215 654.509 316.213 656.525 y
316.213 664.283 l
314.585 664.283 l
315.41 665.204 l
315.662 665.487 315.866 665.808 316.006 666.166 c
316.147 666.526 316.213 666.891 316.213 667.252 c
316.213 667.475 l
305.121 667.475 l
304.77 667.475 304.419 667.342 304.15 667.073 c
303.883 666.804 303.749 666.453 303.749 666.102 c
303.749 666.056 l
312.815 666.056 l
311.286 664.283 l
308.847 664.283 l
308.062 665.341 l
304.827 665.332 l
305.545 664.283 l
305.436 664.283 l
305.004 664.283 304.573 664.117 304.243 663.787 c
303.914 663.459 303.749 663.026 303.749 662.595 c
303.749 654.509 l
306.472 654.506 l
h
302.662 663.557 m
301.287 663.557 l
300.936 663.557 300.587 663.422 300.319 663.157 c
300.052 662.889 299.92 662.539 299.92 662.19 c
299.92 651.657 l
302.585 653.138 l
302.891 652.833 l
303.184 652.54 303.548 652.294 303.973 652.122 c
304.4 651.953 304.845 651.873 305.284 651.873 c
314.051 651.873 l
314.422 651.873 314.797 651.951 315.152 652.121 c
315.508 652.289 315.806 652.531 316.039 652.816 c
316.68 653.604 l
302.662 653.614 l
h
291.973 663.472 m
293.083 664.88 l
284.181 664.88 l
283.856 664.88 283.529 664.756 283.281 664.507 c
283.032 664.26 282.908 663.933 282.908 663.608 c
282.908 663.472 l
286.019 663.472 l
286.019 660.944 l
284.151 660.944 l
283.833 660.944 283.515 660.822 283.272 660.579 c
283.03 660.336 282.908 660.019 282.908 659.7 c
282.908 659.553 l
286.019 659.553 l
286.019 655.932 l
284.195 655.932 l
283.866 655.932 283.537 655.807 283.285 655.555 c
283.035 655.304 282.908 654.974 282.908 654.644 c
282.908 654.542 l
290.098 654.535 l
290.098 654.534 l
292.821 654.534 l
292.821 658.324 l
291.861 658.324 l
291.409 658.324 290.959 658.152 290.614 657.805 c
290.271 657.462 290.098 657.011 290.098 656.561 c
290.098 655.929 l
289.035 655.932 l
289.035 659.553 l
291.906 659.553 l
293.007 660.944 l
289.035 660.944 l
289.035 663.472 l
h
282.351 653.531 m
282.351 665.953 l
293.404 665.953 l
293.415 653.531 l
h
296.421 667.487 m
281.47 667.487 l
280.916 667.487 280.362 667.275 279.94 666.852 c
279.518 666.428 279.305 665.873 279.305 665.321 c
279.305 651.932 l
293.415 651.932 l
296.491 651.932 296.421 654.007 y
h
324.656 659.47 m
334.244 659.47 l
334.595 659.47 334.952 659.54 335.295 659.692 c
335.636 659.841 335.929 660.057 336.166 660.317 c
336.64 661.012 l
320.99 661.012 l
320.613 661.012 320.234 660.867 319.945 660.578 c
319.658 660.29 319.514 659.912 319.514 659.534 c
319.514 659.47 l
321.41 659.47 l
320.145 657.537 l
319.997 657.361 319.877 657.159 319.796 656.935 c
319.713 656.712 319.674 656.487 319.674 656.265 c
319.674 656.088 l
331.69 656.088 l
330.381 653.566 l
323.053 653.566 l
322.024 651.932 l
330.079 651.932 l
332.822 651.932 334.051 653.741 y
336.064 657.672 l
323.519 657.672 l
h
273.041 664.673 m
273.061 655.508 l
268.964 655.516 l
268.964 664.673 l
h
265.966 655.516 -3.961 9.155 re
268.964 667.75 m
267.394 667.75 l
267.029 667.75 266.664 667.611 266.385 667.33 c
266.107 667.052 265.966 666.685 265.966 666.32 c
265.966 666.338 l
261.255 666.338 l
260.678 666.338 260.1 666.119 259.659 665.678 c
259.218 665.238 258.999 664.661 258.999 664.082 c
259.011 653.755 l
265.966 653.755 l
265.966 651.495 l
268.964 651.492 l
268.964 653.755 l
271.162 653.745 272.957 653.745 v
275.865 653.745 276.057 656.042 y
276.067 666.338 l
268.964 666.338 l
h
332.838 663.403 -9.601 2.595 re
336.006 663.66 m
336.006 667.513 l
322.281 667.513 l
321.728 667.513 321.174 667.301 320.751 666.876 c
320.329 666.454 320.118 665.901 320.118 665.346 c
320.118 661.877 l
333.452 661.877 l
336.064 661.877 336.006 663.66 y
302.9 664.584 m
301.929 667.569 l
300.784 667.569 l
300.386 667.569 299.994 667.385 299.742 667.038 c
299.491 666.69 299.438 666.262 299.561 665.883 c
299.984 664.584 l
h
f
Q
BT
/CS0 cs 1 scn
/C0_0 1 Tf
0 Tc 16.66 0 0 16.66 152.7588 632.8721 Tm
<0295>Tj
16.3333 0 0 16.3333 173.983 632.8722 Tm
<0A37>Tj
16.66 0 0 16.66 194.792 632.8721 Tm
<169B>Tj
16.3333 0 0 16.3333 216.017 632.8722 Tm
<0F29>Tj
16.66 0 0 16.66 236.826 632.8721 Tm
<0BB7>Tj
16.3333 0 0 16.3333 258.05 632.8722 Tm
<06A6>Tj
16.66 0 0 16.66 278.859 632.8721 Tm
<06A6>Tj
16.3333 0 0 16.3333 300.084 632.8722 Tm
<0EEE>Tj
16.66 0 0 16.66 320.893 632.8721 Tm
<0670>Tj
16.3333 0 0 16.3333 342.117 632.8722 Tm
<0385>Tj
16.66 0 0 16.66 362.926 632.8721 Tm
<03DE>Tj
16.3333 0 0 16.3333 384.15 632.8722 Tm
<0822>Tj
16.66 0 0 16.66 404.959 632.8721 Tm
<02AE>Tj
16.3333 0 0 16.3333 426.185 632.8722 Tm
<0321>Tj
ET
q
58.127 584.676 479.021 111.902 re
W n
BT
/T1_1 1 Tf
0.025 Tc -0.025 Tw 16.66 0 0 16.66 58.127 614.2468 Tm
(China )Tj
ET
Q
BT
/T1_1 1 Tf
0.025 Tc -0.025 Tw 16.66 0 0 16.66 108.6734 614.2468 Tm
(Railway )Tj
3.974 0 Td
(Signal )Tj
0.024 Tc -0.024 Tw 3.116 0 Td
(& )Tj
0.025 Tc -0.025 Tw 1.157 0 Td
(Communication )Tj
7.508 0 Td
(Corporation )Tj
ET
q
58.127 584.676 479.021 111.902 re
W n
BT
16.66 0 0 16.66 469.477 614.2468 Tm
(Limited*)Tj
ET
Q
BT
/T1_2 1 Tf
9.8 0 2.6259 9.8 112.1387 600.4982 Tm
(\(A )Tj
1.405 0 Td
(joint )Tj
0 Tc 0 Tw 2.258 0 Td
(s)Tj
0.025 Tc -0.025 Tw 0.414 0 Td
(tock )Tj
0 Tc 0 Tw 2.122 0 Td
(l)Tj
0.025 Tc -0.025 Tw 0.302 0 Td
(imited )Tj
3.006 0 Td
(liability )Tj
3.635 0 Td
(company )Tj
4.14 0 Td
(incorporated )Tj
5.652 0 Td
(in )Tj
0 Tc 0 Tw 1.128 0 Td
(t)Tj
0.025 Tc -0.025 Tw 0.303 0 Td
(he )Tj
1.294 0 Td
(People)Tj
0 Tc 0 Tw 2.846 0 Td
(\222s)Tj
0.747 0 Td
( )Tj
0.025 Tc -0.025 Tw 0.3 0 Td
(Republic )Tj
4.111 0 Td
(of )Tj
1.183 0 Td
(China)Tj
0 Tc 0 Tw (\))Tj
ET
q
58.127 584.676 479.021 111.902 re
W n
BT
/T1_1 1 Tf
0.025 Tc -0.025 Tw 9.8 0 0 9.8 255.572 586.8123 Tm
(\(Stock )Tj
3.172 0 Td
(Code: )Tj
2.98 0 Td
(3969\))Tj
ET
Q
BT
0 0 0 1 k
/T1_3 1 Tf
0.025 Tc -0.025 Tw 15 0 0 15 229.7489 548.6763 Tm
(ANNOUNCEMENT)Tj
0 Tw -3.123 -1.333 Td
(RESIGNATION OF PRESIDENT)Tj
/T1_0 1 Tf
0.05 Tc 0.07 Tw 13 0 0 13 56.6929 496.6763 Tm
[(The)12.6 ( board)12.5 ( of)12.6 ( directors)12.6 ( \(the)12.5 ( \223)]TJ
/T1_3 1 Tf
-0.05 Tw (Board)Tj
/T1_0 1 Tf
0.07 Tw [(\224\))12.6 ( of)12.6 ( China)12.6 ( Railway)12.5 ( Signal)12.5 ( &)12.6 ( Communication)25 ( )]TJ
0.038 Tc 0 -1.231 Td
[(C)0.5 (o)0.5 (r)0.5 (p)0.5 (o)0.5 (r)0.5 (a)0.5 (t)0.5 (i)0.5 (o)0.5 (n)13 ( )0.5 (L)0.5 (i)0.5 (m)0.5 (i)0.5 (t)0.5 (e)0.5 (d)0.5 (*)13 ( )0.5 (\()]TJ
/C0_1 1 Tf
0.311 Tc -0.311 Tw 10.385 0 Td
<02950A37169B0F290BB706A606A60EEE0670038503DE082202AE0321>Tj
/T1_0 1 Tf
0.038 Tc 0.07 Tw 18.192 0 Td
[(\))13 ( )0.5 (\()0.5 (t)0.5 (h)0.5 (e)13 ( )0.5 (\223)]TJ
/T1_3 1 Tf
-0.038 Tw 3.247 0 Td
[(C)0.5 (o)0.5 (m)0.5 (p)0.5 (a)0.5 (n)0.5 (y)]TJ
/T1_0 1 Tf
0.025 Tc -0.025 Tw 4.429 0 Td
[(\224)-12.5 (\) )]TJ
0.062 Tc 0.07 Tw -36.254 -1.231 Td
[(hereby)12.3 ( announces)12.3 ( that)12.3 ( the)12.3 ( Board)12.3 ( received)12.3 ( the)12.3 ( resignation)12.2 ( report)12.2 ( from)12.3 ( Mr.)12.3 ( LOU)37 ( )]TJ
0.035 Tc -0.035 Tw 0 -1.231 Td
(Qiliang)Tj
0.073 Tw [(.)10 ( )0.5 (Mr.)10 ( )0.5 (LOU)10 ( )0.5 (Qiliang)10.1 ( )0.5 (has)10 ( )0.5 (resigned)10 ( )0.6 (as)10 ( )0.5 (the)10 ( )0.5 (president)10 ( )0.5 (of)10 ( )0.5 (the)10 ( )0.5 (Company)10 ( )0.5 (with)10.1 ( )0.5 (effect)10 ( )]TJ
0.044 Tc -0.044 Tw 0 -1.231 Td
[(from)12.2 ( )]TJ
0.032 Tc -0.032 Tw 2.473 0 Td
(13)Tj
0.044 Tc 0.07 Tw [( September)12.2 ( 2)12.2 (0)12.1 (2)12.2 (4)12.2 ( due)12.2 ( to)12.1 ( work)12.2 ( adjustment.)12.2 ( Following)12.1 ( the)12.2 ( resignation)12.1 ( as)12.2 ( the)19 ( )]TJ
0.06 Tc -2.473 -1.231 Td
[(president)12.2 ( of)12.2 ( the)12.2 ( Company,)12.2 ( Mr.)12.2 ( LOU)12.3 ( Qiliang)12.2 ( will)12.2 ( remain)12.2 ( as)12.2 ( the)12.3 ( chairman)12.3 ( )]TJ
[(of)12.3 ( the)35.1 ( )]TJ
0.035 Tc -0.035 Tw 0 -1.231 Td
(Board)Tj
0.073 Tw [(,)10 ( )0.5 (executive)10 ( )0.5 (director)10 ( )]TJ
11.485 0 Td
[(of)10.1 ( )0.5 (the)10 ( )0.5 (Company)]TJ
[(,)10 ( )0.5 (chairman)10 ( )0.5 (of)10 ( )0.5 (the)10 ( )0.6 (Strategy)10 ( )0.5 (and)10 ( )0.5 (Investment)10 ( )]TJ
0.041 Tc -0.041 Tw -11.485 -1.231 Td
[(C)0.5 (o)0.5 (m)0.5 (m)0.6 (i)0.5 (t)0.5 (t)0.5 (e)0.5 (e)13 ( )]TJ
0.07 Tw 5.157 0 Td
[(o)0.5 (f)13 ( )0.6 (t)0.5 (h)0.5 (e)13 ( )0.5 (B)0.5 (o)0.5 (a)0.6 (r)0.5 (d)]TJ
5.6 0 Td
[(,)13 ( )0.5 (a)0.6 (n)0.5 (d)13 ( )0.5 (c)0.5 (h)0.5 (a)0.5 (i)0.6 (r)0.5 (m)0.5 (a)0.5 (n)13 ( )0.5 (o)0.5 (f)13.1 ( )0.5 (t)0.5 (h)0.5 (e)13 ( )0.5 (Q)0.6 (u)0.5 (a)0.5 (l)0.5 (i)0.5 (t)0.5 (y)13 ( )0.6 (a)0.5 (n)0.5 (d)13 ( )0.5 (S)0.5 (a)0.6 (f)0.5 (e)0.5 (t)0.5 (y)13 ( )0.5 (C)0.5 (o)0.6 (m)0.5 (m)0.5 (i)0.5 (t)0.5 (t)0.5 (e)0.5 (e)13.1 ( )0.5 (o)0.5 (f)13 ( )0.5 (t)0.5 (h)0.5 (e)16 ( )]TJ
0.025 Tc -0.025 Tw -10.757 -1.231 Td
(Board)Tj
0 Tc 0 Tw (.)Tj
0.033 Tc 0.075 Tw 0 -2.462 Td
[(Mr.)8 ( )0.5 (LOU)8 ( )0.5 (Qiliang)8 ( )0.5 (has)8 ( )0.5 (confirmed)8 ( )0.5 (that)8 ( )0.5 (he)8 ( )0.5 (has)8 ( )0.5 (no)8 ( )0.5 (disagreement)8 ( )0.5 (with)8 ( )0.5 (the)8 ( )0.5 (Company)8 ( )0.5 (and)8 ( )]TJ
0.025 Tc 0.06 Tw 0 -1.231 Td
(the Board in any respect and there is no other matter relating to his re\
signation as the )Tj
0.044 Tw 0 -1.231 Td
(president of the Company that needs to be brought to the attention of th\
e shareholders )Tj
0.058 Tw 0 -1.231 Td
(of the Company or The Stock Exchange of Hong Kong Limited. The Company w\
ould )Tj
0.034 Tw 0 -1.231 Td
(like to express its sincere appreciation to Mr. LOU Qiliang for his cont\
ributions to the )Tj
-0.025 Tw 0 -1.231 Td
(Company )Tj
0 Tw 4.339 0 Td
(during his tenure as the president of the Company!)Tj
13.809 -2.462 Td
(By order of the Board)Tj
/T1_3 1 Tf
0.024 Tc -9.644 -1.231 Td
(China Railway Signal & Communication Corporation Limited*)Tj
0.025 Tc 11.365 -1.231 Td
(LOU Qiliang)Tj
/T1_0 1 Tf
-0.025 Tw 13 0 3.4833 13 324.8061 176.6763 Tm
(Chairman)Tj
0 Tw 13 0 0 13 56.6929 144.6763 Tm
(Beijing, the PRC)Tj
-0.025 Tw 0 -1.231 Td
(13 )Tj
0 Tw 1.325 0 Td
(September 2024)Tj
0.055 Tc 0.07 Tw 13 0 3.4833 13 55.3588 96.6763 Tm
[(As)12.8 ( at)12.7 ( the)12.7 ( date)12.7 ( of)12.8 ( this)12.8 ( announcement,)12.7 ( the)12.7 ( executive)12.8 ( directors)12.7 ( of)12.7 ( the)12.7 ( Company)12.7 ( are)30 ( )]TJ
0.025 Tc 0.027 Tw 0.33 -1.231 Td
(Mr. LOU Qiliang and Mr. ZHANG Quan, and the independent non-executive di\
rectors )Tj
0.065 Tc 0.07 Tw 0.33 -1.231 Td
[(of)12.3 ( the)12.3 ( Company)12.2 ( are)12.3 ( Mr.)12.3 ( YAO)12.3 ( Guiqing,)12.3 ( Mr.)12.3 ( YAO)12.3 ( Cho)12.3 ( Fai)12.3 ( Andrew)12.3 ( and)12.3 ( Mr.)12.3 ( FU)40 ( )]TJ
0.025 Tc -0.025 Tw 0.33 -1.231 Td
(Junyuan.)Tj
11 0 0 11 56.6929 18.6763 Tm
(* )Tj
0 Tw 11 0 2.9474 11 72.6141 18.6763 Tm
(For identification purpose only)Tj
ET
endstream
endobj
16 0 obj
<>
endobj
17 0 obj
<>stream
2024-01-11T16:32:43+08:00
2024-01-11T16:32:43+08:00
2024-01-11T16:32:43+08:00
Adobe Illustrator 25.0 (Windows)
xmp.iid:17b32e2a-d57e-f845-9348-cfe72313acbb
xmp.did:1FE2C61D58F4E211B9C2ACDF631D3324
xmp.did:17b32e2a-d57e-f845-9348-cfe72313acbb
proof:pdf
xmp.iid:743fc032-f58f-1e4a-ae26-4ad1003521aa
xmp.did:743fc032-f58f-1e4a-ae26-4ad1003521aa
xmp.did:1FE2C61D58F4E211B9C2ACDF631D3324
proof:pdf
converted
from application/x-indesign to application/pdf
Adobe InDesign 17.2 (Windows)
/
2023-11-21T19:15:43+08:00
saved
xmp.iid:743fc032-f58f-1e4a-ae26-4ad1003521aa
2024-01-11T16:32:26+08:00
Adobe Illustrator 25.0 (Windows)
/
saved
xmp.iid:17b32e2a-d57e-f845-9348-cfe72313acbb
2024-01-11T16:32:43+08:00
Adobe Illustrator 25.0 (Windows)
/
converted
from application/postscript to application/vnd.adobe.illustrator
application/postscript
Nick Chiu
Adobe Illustrator Artwork
Adobe PDF Library 16.0.7
False
1
False
True
210.000145
280.000071
Millimeters
TimesLTStd-Bold
Times LT Std
Bold
Open Type
Version 2.050;PS 002.000;hotconv 1.0.51;makeotf.lib2.0.18671
False
TimesLTStd-Bold.otf
TimesLTStd-Roman
Times LT Std
Roman
Open Type
Version 2.050;PS 002.000;hotconv 1.0.51;makeotf.lib2.0.18671
False
TimesLTStd-Roman.otf
MHeiHK-Bold
MHeiHK
Bold
Open Type
Version 2.0
False
MHeiHK-Bold.OTF
Cyan
Magenta
Yellow
Black
預設色票群組
0
endstream
endobj
10 0 obj
<>
endobj
11 0 obj
<>
endobj
12 0 obj
<>
endobj
13 0 obj
<>
endobj
14 0 obj
<>
endobj
15 0 obj
<>
endobj
23 0 obj
<>
endobj
24 0 obj
<>stream
HlTTW 4>&vfVEU(,*"ϔ$X^VI Aj@DPAQ|j}ڵeQoκu3s{W`"h11KS'&*c\rI(=G/P$ҽPO'sv4Dx "ENf>}ک^ݏZtJhvRM1TZ#Ks=0!\BYNeTqYMo*XP
.էqjޔcP!`ZTJVcMkUlJHRX@֙XN&NSy7VTI!ǮF:ͤ)ScB^gT{;'C>XqJU:#0l0Ʊ1,8 ư>Bla)"acŢߊ,;˷Og{!~_̉
a"
})u
>D쒌JN1toF'"=[[]V*9
[Џ#qo!Jf#2
y< rI +a#J/ S0M`\K~H(KJPh"_]2Ҥy%
\YLd4,
ljO^9A+ZqC^nCcbkGds9rMisQyﭩo$\7hStϼ΄94250
CA?z8ζ]dua#m˽9
vf)X63Hd7onԪɝɵ LQjU=ޔNYbczӍ9͆Y/g6SY/((3ʼrhέ?Wp}zK8X-ʪU;hrf~zKLuح]5?ː_M]=; O5K!"~WCVu\ #Gswk)E#9X eCӐhklZTBspp[aP%\\lf!} "
Qቬ'3/YCc)GSM6=6[S̺{qLPQdp'? }bNAՕI4Gb)w6Qd%=VYzb0yd!QYrM
&y
fu@0[0I;p
ytca(EhJ )
|xܻ6mM_P08
BB!NsDGiWY